L’auberge café-restaurant se situ au cœur de la vallée des Ormonts, le village de Vers-l’Eglise est idéalement situé sur la route du Pillon.
L’auberge se trouve en bordure de la route cantonale au lieu-dit “Le Rosex” et jouit d’une très bonne visibilité commerciale. La grande place de parc
goudronnée permet un accès et un accueil aisé à de nombreux véhicules toute l’année.
Descriptif sommaire :
Rez-de-chaussée, établissement public
– salle café-restaurant, avec comptoire – bar
– cuisine professionnelle équipée
– chambres froides
– sanitaires
– salle pour banquets et sociétés, séparée
– locaux de service
Etage, logements :
pièce d’habitation et locaux de service sanitaires
studio séparé avec entrée indépendante
long balcon en façade principale
Combles :
- pièces d’habitation et locaux de service, sanitaires
- balcon principal en façade
Habitation avec affectation mixte : 183 m2
Bâtiments salle des banquets : 126m2
Volume construit :
- bâtiment salle des banquets : 588m3, selon la police d’assurance incendie
- habitation et restaurant Auberge de Rosex : 1’017 m3, selon la police d’assurance incendie
Surface de la parcelle : 2’970 m2
_____________________________
The inn cafe-restaurant is located in the heart of the Ormonts valley, the village of Vers-l’Eglise is ideally located on the road of Pillon.
The inn is located on the edge of the cantonal road at the place called “Le Rosex” and enjoys a very good commercial visibility. The large park square
Paved allows easy access and reception of many vehicles all year round.
Brief description:
Ground floor, public establishment
– Café-restaurant room, with counter – bar
– professional kitchen equipped
– cold rooms
– sanitary
– Separate banquet and company room
– service premises
Floor, housing:
Living room and sanitary service rooms
separate studio with independent entrance
long balcony main façade
Attic:
living and service rooms, sanitary facilities
main balcony front
Mixed-use dwelling: 183 m2
Banquet hall buildings: 126m2
Volume built:
banquet hall building: 588m3, according to fire insurance policy
Auberge de Rosex dwelling and restaurant: 1’017 m3, according to the fire insurance policy
Parcel area: 2’970 m2
